Moskova ve St. Petersburg’dan Günübirlik Geziler: Peterhof, Tsarskoye Selo, Vyborg, Sergiyev Posad ve Suzdal

Burcu · 12 Ekim 2026 · 11 dk okuma

↓

Moskova ve St. Petersburg’da gezilecek yerler yazısında iki şehrin merkezini anlattık. Ama Rusya gezisinin en etkileyici sarayları ve en eski kasabaları şehirlerin dışında: St. Petersburg’un çevresinde çarların yazlık sarayları, Moskova’nın çevresinde de Altın Halka’nın manastırlı kasabaları. Aşağıdaki ilave duraklar trenle yarım saatten üç saate kadar mesafede.

Kısa cevap

  • St. Petersburg’dan: Peterhof, Tsarskoye Selo ve Vyborg; trenle ya da otobüsle bir buçuk saate kadar.
  • Moskova’dan: Sergiyev Posad yarım gün, Vladimir ve Suzdal uzun bir gün.
  • Kışın dikkat: Peterhof’un çeşmeleri kapalı, Peterhof teknesi çalışmıyor; günler kısa, sabah erken çıkın.
FİN KÖRFEZİLADOGA GÖLÜRUSYA 10Peterhof11Tsarskoye Selo12Vyborg13Sergiyev Posad14SuzdalMoskovaSt. Petersburg 4 sa1,5 sa1,5 sa3 sa
Renkli duraklar bu yazıdaki ek yerler, gri noktalar ana rotanın durakları. Kesikli çizgiler ana hatla bağlantıyı gösteriyor.
1

Peterhof: çeşmeli saray ve Fin Körfezi

St. Petersburg’un batısı, körfez kıyısında · otobüs ya da trenle 1 sa
Peterhof'ta altın Samson çeşmesi
Samson çeşmesi, Büyük Çeşme Merdiveni’nin dibinde
Samson çeşmesi ve deniz kanalı
Çeşmelerin suyu kanaldan Fin Körfezi’ne akıyor
Ana rotaya nasıl eklenir: Rotanın altıncı günü Peterhof ve Tsarskoye Selo’yu aynı güne koyuyor; yazın ikisini ayırıp Peterhof’a bütün bir gün vermek daha keyifli. Süre: Yarım gün ya da bir gün.

Peterhof, Büyük Petro’nun Fin Körfezi kıyısına yaptırdığı yazlık saray: Versailles’a rakip olsun diye tasarlandı. Sarayın önünden denize doğru inen Büyük Çeşme Merdiveni altın heykellerle kaplı; en dipte aslanın ağzını açan Samson çeşmesi var.

Parktaki yüzlerce çeşmenin hiçbirinde pompa yok: su, yukarıdaki kaynaklardan gelen eğimle, yalnızca yer çekimiyle fışkırıyor. Sistem 18. yüzyıldan beri böyle çalışıyor.

Peterhof’ta ne yapılır

Çeşmeler mayıs başından ekim ortasına kadar çalışıyor; açılış günü büyük bir şenlikle kutlanıyor. Bu dönemde Aşağı Park’a giriş biletli ve sabah erken gidin, öğleden sonra kalabalık çok artıyor. Büyük Saray’ın içi ayrı biletle geziliyor.

Kışın Peterhof bambaşka: çeşmeler kapalı, altın heykeller kış boyunca ahşap kutuların içinde korunuyor, park karla kaplı ve neredeyse boş. Saray açık ama günler kısa; öğleden önce gidin. Yazın Hermitage’in önündeki iskeleden kalkan hızlı teknelerle (Meteor) yarım saatte gidiliyor; kışın tekne yok, Avtovo metrosundan kalkan minibüslerle ya da Baltık Garı’ndan banliyö treniyle gidiliyor.

Karla kaplı Peterhof parkı
Kışın Peterhof: çeşmeler kapalı, park bembeyaz

Peterhof’ta ne yenir

Parkın içinde kafeler ve birkaç restoran var; fiyatlar parka göre ama seçenek bol. Yazın yanınıza su alın; park büyük ve çeşmeler arasında yürümek saatler sürüyor. Kışın parktaki kafelerin bir kısmı kapalı oluyor; dönüşte şehirde yemek daha iyi. Moskova ve St. Petersburg genelinde ne yenir →

2

Tsarskoye Selo ve Pavlovsk: Katerina Sarayı ve Amber Oda

St. Petersburg’un güneyi, Puşkin kasabası · trenle 30 dk + otobüs
Tsarskoye Selo'da mavi-beyaz Katerina Sarayı
Katerina Sarayı: Amber Oda bu cephenin arkasında
Katerina Parkı'nda göl kıyısındaki Grotto pavyonu
Katerina Parkı’nda göl kıyısındaki Grotto pavyonu
Ana rotaya nasıl eklenir: Yarım gün: rotada Peterhof’la aynı güne konmuş; ikisini tek güne sığdırmak yorucu, mümkünse ayırın. Süre: Yarım gün.

Tsarskoye Selo (bugünkü adıyla Puşkin kasabası) çarların yazlık saraylarının olduğu yer. Mavi-beyaz cepheli Katerina Sarayı’nın yüzlerce metre uzunluğundaki barok cephesi altın süslemeli.

Sarayın en ünlü salonu Amber Oda: duvarları baştan sona kehribar panellerle kaplı. Asıl oda İkinci Dünya Savaşı’nda yağmalandı ve kayboldu; bugün görülen, onlarca yıl süren çalışmayla 2003’te yeniden yapılan kopyası.

Tsarskoye Selo’da ne yapılır

Katerina Sarayı’nın bileti saatli ve kalabalık; özellikle yazın bileti önceden alın. Sarayın içinde Amber Oda’da fotoğraf çekmek yasak. Saraydan sonra arkadaki Katerina Parkı’nda göl kıyısındaki pavyonları dolaşın.

Birkaç kilometre ötedeki Pavlovsk Sarayı ve parkı daha sakin ve daha az bilinen bir alternatif; geniş ormanlık parkında yürüyüş yolları var. Ulaşım için Vitebsk Garı’ndan banliyö treniyle Detskoye Selo istasyonuna, oradan otobüsle saraya; ya da Moskovskaya metrosundan kalkan minibüslerle gidiliyor.

Pavlovsk Sarayı
Pavlovsk Sarayı, Tsarskoye Selo’dan birkaç kilometre ötede

Tsarskoye Selo’da ne yenir

Rotanın önerisi Pavlovsk’taki Podvorye: ahşap bir Rus köy evinde, geleneksel Rus mutfağı yapan, canlı müzikli büyük bir restoran. Turist kalabalığına göre kurulmuş ama yemekler doyurucu ve kışın sıcak bir mola. Moskova ve St. Petersburg genelinde ne yenir →

3

Vyborg: İsveç kalesi ve Monrepos

Kuzeybatıda, Fin sınırına yakın · Laştoçka treniyle 1,5 sa
Vyborg Kalesi ve Aziz Olaf Kulesi
Vyborg Kalesi: İsveç döneminden kalma, adanın üstünde
Olaf Kulesi'nden Vyborg eski şehri
Olaf Kulesi’nden eski şehir ve körfez
Ana rotaya nasıl eklenir: Bir gün: rotanın dışında. St. Petersburg’da dördüncü bir gününüz varsa en farklı seçenek bu. Süre: 1 gün.

Vyborg, yüzyıllarca İsveç ve Finlandiya’ya ait olmuş bir sınır şehri. Bu yüzden Rusya’nın başka hiçbir yerine benzemiyor: dar taş sokaklar, Orta Çağ kuleleri ve Fin mimarisi yan yana.

Şehrin simgesi, küçük bir adanın üstüne 13. yüzyılın sonunda İsveçliler tarafından kurulan Vyborg Kalesi ve onun yüksek Aziz Olaf Kulesi.

Vyborg’da ne yapılır

Kalenin kulesine çıkın; eski şehri ve körfezi tek bakışta görüyorsunuz. Eski şehirde saat kulesini ve yuvarlak kuleyi dolaştıktan sonra Monrepos Parkı’na gidin: kayalık bir kıyıda kurulmuş romantik bir bahçe, sonbaharda en güzel hâlinde. Mimariyle ilgileniyorsanız Alvar Aalto’nun tasarladığı kütüphane de Vyborg’da.

St. Petersburg’un Finlandiya Garı’ndan kalkan Laştoçka trenleriyle gidiliyor; bileti önceden alın. Şehir küçük, her şey yürüme mesafesinde. Kışın gün çok kısa, sabah ilk trenle gidin.

Monrepos Parkı'nda sonbahar
Monrepos Parkı: kayalık kıyıda romantik bir bahçe

Vyborg’da ne yenir

Vyborg’un kendine özgü tatlısı Vyborg krendeli: sekiz biçiminde, baharatlı bir hamur işi; şehrin fırınlarında ve hediyelik dükkânlarında satılıyor. Eski şehirde kalenin çevresinde Orta Çağ temalı birkaç restoran var. Moskova ve St. Petersburg genelinde ne yenir →

4

Sergiyev Posad: Troitse-Sergiyeva Lavrası

Moskova’nın kuzeydoğusu · Yaroslavski Garı’ndan trenle 1-1,5 sa
Kışın Troitse-Sergiyeva Lavrası
Troitse-Sergiyeva Lavrası kışın: Rus Ortodoksluğunun merkezi
Mavi-altın kubbeli Uspenski Katedrali
Uspenski Katedrali’nin mavi kubbeleri
Ana rotaya nasıl eklenir: Yarım gün: Moskova’da dördüncü bir gününüz varsa sabahı buraya, öğleden sonrayı şehre ayırabilirsiniz. Süre: Yarım gün.

Troitse-Sergiyeva Lavrası, Rus Ortodoks Kilisesi’nin en önemli manastırı. 14. yüzyılda keşiş Radonejli Sergiy tarafından kuruldu; bugün hâlâ yaşayan bir manastır ve hac yeri.

Surların içinde mavi kubbeleri altın yıldızlarla süslü Uspenski Katedrali, çan kulesi ve renkli kiliseler var. Sergiyev Posad, Moskova’nın çevresindeki tarihî kasabalardan oluşan Altın Halka’nın da başlangıç noktası.

Sergiyev Posad’da ne yapılır

Manastıra giriş ücretsiz; kadınların başlarını örtmesi ve etek giymesi bekleniyor, kapıda örtü bulunabiliyor. Erkekler kilisede şapka çıkarıyor. Ayinlerin sürdüğü kiliselerde fotoğraf çekerken dikkatli olun.

Yaroslavski Garı’ndan kalkan banliyö ve hızlı trenlerle gidiliyor; istasyondan manastıra on beş dakika yürüyüş. Kışın karlı surlar ve mavi kubbeler tam kartpostal; ama yolu buzlu olabiliyor, kaymayan ayakkabı giyin.

Lavrada kutsal su çeşmesi
Lavranın içindeki kutsal su çeşmesi

Sergiyev Posad’da ne yenir

Manastırın çevresinde hacılara hitap eden kafeler var: pirojki (içi dolu küçük börek), blini ve sıcak çay. Manastırın kendi fırınından çıkan ekmek ve börekler de satılıyor. Moskova ve St. Petersburg genelinde ne yenir →

5

Vladimir ve Suzdal: Altın Halka

Moskova’nın doğusu · Laştoçka ile Vladimir’e 1 sa 45 dk, oradan otobüsle 45 dk
Suzdal Kremlini'nde mavi kubbeli katedral
Suzdal Kremlini’ndeki Doğuş Katedrali, kışın
Suzdal'da ahşap kilise
Suzdal’daki ahşap kiliseler başka yerden taşınıp korunmuş
Ana rotaya nasıl eklenir: Bir uzun gün ya da bir gece: Moskova’da iki gün fazlanız varsa en iyi kullanım bu. Süre: 1 uzun gün (bir gece kalmak daha rahat).

Vladimir ve Suzdal, Altın Halka’nın en güzel iki şehri. Vladimir, Moskova’dan önce bölgenin başkentiydi; 12. yüzyıldan kalma Altın Kapı’sı ve içinde Andrey Rublev fresklerinin bulunduğu Uspenski Katedrali UNESCO listesinde.

Suzdal ise küçük bir kasaba ama nüfusuna göre kilise sayısı inanılmaz: beyaz taş kiliseler, ahşap kiliseler ve manastırlar çayırların ortasında. Kışın kar altında tam bir masal kasabası.

Vladimir ve Suzdal’da ne yapılır

Vladimir’de katedrali ve Altın Kapı’yı gördükten sonra Bogolyubovo’ya uğrayın: köyden çayırların arasından yürüyerek gidilen, Nerl Nehri kıyısındaki tek kubbeli Pokrov Kilisesi, Rus mimarisinin en zarif yapılarından sayılıyor. Sonra otobüsle Suzdal’a geçin.

Suzdal’da Kremlin’deki mavi kubbeli Doğuş Katedrali, Ahşap Mimari Müzesi (başka köylerden taşınan ahşap kiliseler ve evler) ve Spaso-Yevfimiyev Manastırı ilk sıraya yazılacaklar. Kasaba yürünerek geziliyor. Akşam son trene yetişmek zor olabiliyor; bir gece Suzdal’da kalmak günü rahatlatıyor.

Kışın Nerl Nehri kıyısındaki Pokrov Kilisesi
Bogolyubovo yakınındaki Pokrov Kilisesi, Vladimir’den kısa bir sapma

Vladimir ve Suzdal’da ne yenir

Suzdal’ın meşhuru medovuha: baldan yapılan hafif alkollü geleneksel içki; kasabada tadım yapılan yerler var. Yemekte Rus köy mutfağı: ahşap evlerde sunulan çorbalar, turşular, mantarlı yemekler ve blini. Moskova ve St. Petersburg genelinde ne yenir →

Bunları plana nasıl eklerim?

Sitedeki Moskova & St. Petersburg planlayıcısı Peterhof ve Tsarskoye Selo’yu altıncı güne koyuyor. Vyborg, Sergiyev Posad ve Vladimir-Suzdal plana dahil değil; sekiz-on günlük bir geziniz varsa Moskova tarafına bir, St. Petersburg tarafına bir gün ekleyin.

Pratik bir not: Banliyö trenlerinin ve Laştoçka’nın biletleri de pasaportla alınıyor ve yılbaşı haftasında doluyor. Kışın gün kısa olduğu için şehir dışına sabah erken çıkın; dönüşü karanlıkta yapmayı hesaba katın. Saray ve müzelerin kapalı günleri birbirinden farklı; gideceğiniz günü tek tek kontrol edin.

Sık sorulan sorular

Peterhof’a kışın gidilir mi?

Gidilir ama bambaşka bir yer görürsünüz: çeşmeler mayıs başından ekim ortasına kadar çalışıyor, kışın kapalı ve altın heykeller ahşap kutularla korunuyor. Saray açık, park karla kaplı ve neredeyse boş.

St. Petersburg’dan Peterhof’a nasıl gidilir?

Yazın Hermitage’in önündeki iskeleden kalkan hızlı teknelerle yarım saatte. Kışın tekne yok; Avtovo metrosundan kalkan minibüslerle ya da Baltık Garı’ndan banliyö treniyle gidiliyor.

Moskova’dan günübirlik nereye gidilir?

Sergiyev Posad’daki Troitse-Sergiyeva Lavrası yarım gün yetiyor, trenle bir-bir buçuk saat. Vladimir ve Suzdal ise uzun bir gün; bir gece Suzdal’da kalmak daha rahat.

Moskova ve St. Petersburg yazılarımızın devamı

Bu yazıdaki tur, bilet ve eSIM bağlantıları ortaklık bağlantısı (GetYourGuide, 12Go, Omio, DiscoverCars, BNESIM, Holafly). Bir satın alma yaptığınızda size ek maliyet olmadan siteye küçük bir komisyon geliyor ve rotaların ücretsiz kalmasını bu sağlıyor. Yalnızca gerçekten önerdiğimiz ürünleri koyuyoruz.

Diğer fotoğraflar Wikimedia Commons’tan Creative Commons lisansıyla alındı.